10 juillet 2010

Nage palmée en eaux troubles

Le 4 juillet, le club de NAge Palmée de l'Ouest Guyanais (NAPOG) a organisé une sortie en eau vive dans le Maroni.Objectif : l'île aux lépreux. C'est ici qu'étaient isolés les lépreux du temps du bagne.Aujourd'hui, c'est un lieu de promenade, de pique-nique et de baignade.- - - Il faut préparer le matériel. Ce ruban jaune est destiné à attirer l'attention des piroguiers et autres jet skis.Nous ne serons guère visibles une fois à l'eau. - - - - -- - - Voici les membres du club. Nous ne sommes pas au complet car certains... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

01 février 2010

Ste Geneviève 2010

Le 30 janvier, la gendarmerie de St Laurent du Maroni a fêté sa sainte patronne : Geneviève. C'est le moment d'un rassemblement de tous les groupes vivant à St Laurent : noirs marrons, créoles, amérindiens, métro. - - - - - - - - - - Deux prêtres vont servir la messe. Un des curés de la paroisse, un africain très sympathique, et l'aumonier militaire de Cayenne (non moins sympa d'ailleurs...). - - - - - Gisèle a chanté trois chants. - - - - - - - - - Et... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 00:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,
10 janvier 2010

Melba, le mouton paresseux

Nous avons fait notre arbre de Noël en forêt de Sparouine, près de la crique Serpent sur la route d'Apatou.C'est un nouvel établissement touristique, en pleine nature, très agréable. Les tenanciers, Françoise et Jacky, sont très accueillants. Lors de la reprise du site, ils ont hérité de plusieurs animaux qui avaient été recueillis par leur prédécesseur alors qu'ils étaient en danger de mort.   Il y a aussi les poux d'agouti, larves d'acariens (quasi microscopiques) qui prennent un malin plaisir à s'installer en vous et à... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 20:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 janvier 2010

Jour de l'an 2010

Traditionnellement, aux alentours de minuit, c'est l'heure des pétards et des feux d'artifice. La vidéo en fin de l'article vous donnera une idée de l'ambiance qui règne à ce moment. - - - - - La ville est décorée comme tous les ans. Au fond, la silhouette de l'église. - - - - - - - - La nuit fut courte. Franck, l'animateur du club de nage avec palmes, a eu l'idée d'organiser la nage du 1er de l'an.C'est vrai que ce n'est pas vraiment la même démarche que celle de Londres... Des dizaines... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 18:00 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
09 novembre 2009

Toussaint

- - C'est notre dernière Toussaint car nous quitterons la Guyane fin août 2010. Je ne résiste pas au plaisir de vous remontrer le spectacle des cimetières des Antilles-Guyane qui partagent la même tradition de fleurissement et d'illumination avec des bougies. Je ne suis pas spécialement pro-religion, mais cette tradition est vraiment particulière et il est impossible de ne pas en parler.- - - - - - - - Les tombes sont nettoyées et repeintes en blanc dans les jours qui précèdent le 1er novembre. C'est un petit boulot pour... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 21:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
01 octobre 2009

Voyage de Marie-Hélène et Régis

Ce sont 2 amis ardèchois avec lesquels j'ai chanté en chorale à Aubenas pendant des années et pratiqué la moto. Ils sont venus en Guyane pour 3 semaines et terminé leur périple par une petite semaine à St Laurent du Maroni.Toutes les photos de cet article sont d'eux. Le Kikiwi est un des symboles (à mes yeux et à mes oreilles) de la Guyane. Son nom est la transcription de son cri. - - - - Évidemment, on ne peut pas venir ici sans remarquer ces belles maisons créoles. Celle-ci est à Cayenne. Un effort est fait depuis quelques... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 22:46 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,

03 mai 2009

Rames Guyane 2009

Une tournée triomphale a été organisée en l'honneur des participants de Rames Guyane 2009. Elle était hier à St Laurent du Maroni. Tout ce que St Laurent compte de matériel flottant était présent ! - - - C'est impressionnant de voir avec quelles embarcations ils ont traversé l'Atlantique ! L'arrivée à St Laurent des trois premiers : Patrick Hoyau (guyanais de Kourou),Mathieu Bonnier (savoyard),Charles Bergère (guyanais de Sinnamary). - - - - - Côte à côte, modernisme et tradition. - - -... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 14:05 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
03 mai 2009

Rames Guyane

Rames GuyaneVidéo envoyée par robert97 Une fête a été organisée dans plusieurs villes de Guyane en l'honneur des rameurs. Cette vidéo est un peu longue mais il y a de belles choses racontées par les participants et je n'ai pas eu le courage de les couper.
Posté par rg97 à 14:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
11 avril 2009

Survol de la piste de Paul Isnard

Aujourd'hui nous sommes à la recherche de nouveaux abattis et nous allons faire ce travail en ULM. Quel gain de temps ! Dans l'article "Survol de l'ouest guyanais", je vous avais montré le principal champ de cannes qui alimente notre rhumerie (la seule de Guyane). Voici ce qu'il en reste après un incendie qui a duré toute une journée. Si la forêt ne brûle pas, on ne peut pas en dire autant de la canne à sucre ! - - - Nous survolons la piste à la sortie de St Laurent. Il y a beaucoup d'activité !Ces maisons et ces abattis sont... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 10:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
25 mars 2009

Au pays des ibis rouges (2)

Et nous disons au revoir à nos ibis. La nuit tombe rapidement ici et il ne faut pas se laisser surprendre sur le fleuve. (photo Claude Vergnaud) - -   - -- Au passage, admirons le système racinaire des palétuviers. La mangrove vit une quinzaine d'année. Les premiers palétuviers s'installent en bord d'océan. Ils retiennent dans leurs racines des boues qui permettent l'implantation de nouveaux arbres et ainsi de suite. Puis les premiers palétuviers commencent à dépérir et meurent. Le sol disparaît progressivement et la... [Lire la suite]
Posté par rg97 à 22:31 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,