02 août 2009
Charlène et Alexandre
Une fois n'est pas coutume, je vais vous faire participer à une fête familiale : le mariage de mon neveu Alexandre avec la charmante Charlène qui a eu lieu à Vierzon le 25 juillet.
Viezon est une belle petite ville située le long du Cher.
Elle aussi possède de belles maisons moyen-âgeuses.
Mais nous ne sommes pas là pour faire du tourisme.
Nous commençons par nous retrouver le soir chez Sébastien, un des frères du marié, entre Hamelin.
C'est le début de la fête....
Samedi matin : cérémonie à la mairie. Comme d'habtude, c'est sobre et rapide.
Mais l'officier d'état civil est un homme très sympathique qui arrive, entre deux articles de loi, à créer une bonne ambiance.
Comme tous ses collègues il profite un peu de la situation. Mais qui pourrait songer à le lui reprocher ???
Deuxième étape, l'église.
L'arrivée des héros... qui au bras de maman
... qui au bras de papa.
Et les voici réunis.
Avec un peu de recul, je me demande qui, de la mariée ou de ses soeurs, était la plus émue...
Et voilà, tout c'est bien passé, dernière formalité en cours.
À la sortie de l'église, les copains de l'équipe de foot sont tous là.
La traditionnelle photo avec les parents.
Les mariés partiront en voyage de noce en Polynésie, ce qui explique la décoration générale et certaines scènes de la soirée.
Nous avons eu une bonne surprise. Le DJ ne fait pas partie de ces types qui vous assomment de décibels et confondent niveau sonore et niveau d'amusement de ses victimes...
Il a su accompagner les gens et les faire danser sans les abrutir de bruit.
Conclusion : pour la première fois depuis bien longtemps, j'ai vu partir les premiers convives après minuit.
Les mariés ouvrent le bal avec une magnifique valse.
Ont-ils imaginé avoir une réduction particulière dans l'avion avec ce tee-shirt original ?
En tout cas, ils ont déjà la tenue qui va bien pour leur futur voyage, en octobre.
(photos Sébastien et Robert)
19 janvier 2009
Ste genevieve
Ste genevieve
Vidéo envoyée par robert97
la Ste Geneviève, fête des gendarmes, à St Laurent du Maroni. Cérémonie mélangeant les traditions présentes en Guyane
Ste Geneviève 2009
Cette année nous participons à la fête de la Ste Geneviève, la patronne des gendarmes.
Ste Geneviève est amenée avec cérémonie devant l'autel.
Il faut bien une invitation de ce genre pour que je me rende dans une église...
Une vue de l'assemblée.
Un groupe d'amérindiens Arawac du village Balaté (hameau de St Laurent) est présent.
Au fond, la chorale que vous pourrez bientôt entendre sur une vidéo.
La messe a été dite par le premier curé bushenengué. Un homme charmant avec beaucoup d'humanité et d'humour.
La chorale est beaucoup intervenue, accompagnée par quelques instruments.
Gisèle a également chanté plusieurs chants à cette occasion.
La messe est terminée. Ste Geneviève sort de l'église.
Je connais bien les deux porteurs. J'ai fait deux sorties en forêt avec Nicolas et Louis fait partie du club de motards de St Laurent et nous avons déjà fait plusieurs sorties ensemble.
Parmi les invités, un couple Hmong.
La photo de famille est haute en couleur avec tous ces gens en costume traditionnel : amérindiens, créoles, hmongs, gendarmes...
Puis c'est la réception au carbet de la gendarmerie avec son lot de discours, tous dans la bonne humeur.
Les amériendiens nous ont fait une démonstration de leurs danses et chants.
La soirée s'est terminée au RSMA, haut lieu de fêtes à St Laurent, par un repas dansant fort réussi.
Vraiment une bien belle journée.
11 janvier 2009
Carnaval 2009 : l'ouverture
Avec une semaine de retard, le carnaval 2009 a commencé à animer les rues de Guyane.
Vaval est arrivé hier à Cayenne et Kourou. Il était à Sinnamary aujourd'hui et il sera chez nous dimanche prochain.
C'est donc une journée de rodage et cela c'est bien senti !
Il y a eu très peu de groupes... deux pour tout dire.
Les Sexy girls, qui n'étaient au mieux de leur forme aujourd'hui.
Ils nous avaient habitué à mieux les autres années.
Ils devaient être en rodage eux aussi.
Puis ce groupe de percussions, présent tous les ans lui aussi.
Le carnaval est une des périodes chaudes de l'année... les dessins sur la carrosserie en témoignent...
L'ambiance était dans la rue, avec les gens.
Ce monstre était un jeune garçon. Il manquait de pratique dans son métier de monstre et il n'a pas su faire peur aux enfants... qui ne perdent rien à attendre car les vrais seront là la semaine prochaine !!!
Méchant, c'est un vrai métier : ça ne s'improvise pas...
Loin des bousculades habituelles (mais toujours bon enfant)
les petits pouvaient se promener et se faire admirer.
sous ce déguisement se cache Floriant. Mais chut ! il ne faut pas le dire...
La foule commence à envahir la rue principale de St Laurent.
la marchande de pop corn n'aura pas fait beaucoup d'affaires aujourd'hui.
Ce sera mieux la semaine prochaine...
la rue devient très animée.
C'est un petit peu hors carnaval, mais j'aime bien la décoration
de cette église pendant les fêtes (d'avant Noël jusqu'à la fin du carnaval,
le 25 février pour cette année).
18 août 2008
Départ en retraite de Désirée
Samedi 16 août, c'est le grand moment pour elle. Après 37 ans et demi de service à l'Office National des Forêts à St Laurent du Maroni, Désirée Niord nous quitte.
J'aurai eu le plaisir de travailler presque deux ans (déjà deux ans !) avec elle.
Le moment pénible mais incontournable de cette cérémonie est celui des discours.
Celui d'un de ses anciens patrons est émouvant. Il lui rappelle des moments forts du passé et c'est l'émotion qui envahit tout le monde.
Frédéric, le représentant de nos ouvriers, lui dit avec passion tout le bien qu'ils pensent tous d'elle.
C'est moi qui clôt les discours. Je termine par une petite surprise :
Désirée, mo ka souété to roune bon la retraite, ki li longue ké agréable, ké tout to zammis, ké to tifille, ké to grand timoune. Et mo save bien qui, ké cadeau ki ka rivé, mo pé qué tardé pou ba to roune ti visite !
Mo ka di fo tchimbé rèd, pa moli… roune lote moment !!!
Toute l'équipe de St Laurent est là, même si, au moment de la photo, Frédéric et les autres étaient absents.
Il y eu évidemment des moments de tendresse.
Ici avec Philippe et Fabrice....
... là avec Yannick, sa fille.
au revoir Désirée !!!
12 août 2008
Fête de St Laurent
Nous venons de vivre notre 2ème fête patronale de St Laurent du Maroni.
Le soleil se couche, la fête va pouvoir commencer. Cette année elle durera 4 jours.
On commence par la traditionnelle retraite aux flambeaux.
Il n'y a pas eu beaucoup de participants, c'est dommage car musiciens et danseurs avaient bien préparé leur défilé et ils ont mis beaucoup d'ambiance.
Il y a eu de nombreuses présentations sportives durant ces 4 jours. Le premier sport a été la boxe.
Je n'apprécie guère ce sport, mais il faut reconnaître que ces jeunes boxeurs semblent avoir beaucoup de plaisir à le pratiquer.
St Laurent est riche d'une multitude d'ethnies. Cette année elles ont été toutes mises à l'honneur.
Voici les indiens Arawacs du Surinam.
Le Surinam a été très présent à cette fête, tant pour les parties sportives que pour les parties culturelles.
Pour la première fois, cette année les Hmongs de Javouhey ont participé et ont fait une démonstration toute en délicatesse de leur tradition.
N'oublions pas les Créoles, toujours aussi belles.
Un petit tour par les monsieurs muscles. Ils ont fait une superbe prestation.
Vous vous doutez bien que si ils avaient été du niveau olympique nous n'aurions pas eu le plaisir de les avoir avec nous. Mais la rage de vaincre était bien présente.
Les enfants ne sont pas oubliés dans cette fête. Ce petit train a eu un très grand succès : les enfants d'ici n'ont jamais vu un train en vrai...
Les grands ne sont pas oubliés non plus.
Puis ce fut l'élection de Miss St Laurent du Maroni. Un joli moment dont vous pouvez suivre le premier passage sur la vidéo jointe.
Voici une candidate Bushe nunguée. Traditionnellement les Bushe nunguée ne portent pas de chaussures et elles ont des bracelets avec des grelots aux chevilles. Elles tapent du pied en cadence pour accompagner la musique. On les entend bien sur la vidéo.
une autre candidate Bushe nunguée
une candidate Créole
vous verrez les 6 candidates sur la vidéo
Fête SLM 2
Fête SLM 2
Vidéo envoyée par robert97
Suite et fin de la fête 2008. Voici les prestations de quelques haltérophiles (fin de l'épreuve) et le premier défilé des candidates Miss St Laurent du Maroni qui se fait en costume traditionnel.
09 août 2008
Fête SLM
Fête SLM
Vidéo envoyée par robert97
C'est la fête patronale de St Laurent. Nous en avons pour 4 jours cette année. Concours sportifs et spectacles plus traditionnels vont se succéder. Cette vidéo montre des danses Bushe Nunguée et Créole de Guyane.
28 juin 2008
Fête de la musique
La semaine dernière, j'étais à Poitiers pour la fête de la musique. Ce qui, par la même occasion, vous explique mon silence de presque deux semaines.
Poitiers est une ville magnifique et toute la fête se déroulait dans la zone piétonne.
Il y avait un peu tous les genres de musiques. Vous en avez un aperçu avec la vidéo qui est en ligne sur ce blog.
Certains groupes étaient plutôt contestataires bon enfant.
Celui-ci ne connaissait pas toujours les paroles qu'il interprétait, mais l'orchestration était magnifique.
Ceux-là en étaient à leur deuxième saison et ils présentaient beaucoup de morceaux de leur composition.
Hélas, il n'y avait pas de chorale.
19 mai 2008
Anniversaire
Le message d'aujourd'hui est plutôt destiné à la famille et à nos amis.
Et voilà ! un an de plus ! Et cette année, c'est la dizaine. Pas pour Yi, mais pour moi !
C'est Yi qui a fait ce magnifique gâteau avec l'inscription "Bon anniversaire" en chinois.
Super attention.
La bougie, gentille, essaie de me rajeunir de dix ans...
Nous nous retrouvons à une trentaine d'amis pour fêter cet évènement.
Collègues de travail,
voisins,
ulmistes,
motards, dont 2 venus de Kourou... en voiture il est vrai.
Les enfants mourraient d'envie de souffler les bougies.
Ils ont eu bien du mal ! Maudites bougies récalcitrantes !
La bonne ambiance éclaire le visage de Gisèle !
Évidemment, nous n'avons pas pu nous empêcher de chanter quelque chose.
Mais là, il n'y a pas eu d'enregistrement.
Voici l'ensemble des convives.
Cinq des motards du groupe, pris par la 6ème.
